Lirik dan Terjemahan lagu Noragami Aragoto Kyouran Hey Kids - The Oral Cigarettes

Romanji :

“Tonight We honor the hero!!”
fusagu NO men ni kowasu kyouran KIDS
uso kirai? houkai? hibi o touka shi te
amai taion no mitsu nioi tatte
soso ru Flavor Flavor Flavor
Just wanna hold your hands
“Hey people! Let ‘ s go back to zero!”
kurutte hey kids!! tozashi ta kinou o terashi te ikiba nai shoudou
kurutte hey kids!! modore nai basho o sagashi te
kurutte hey kids!! kudaranai ego o tobashi te imi no nai kousou
kurutte heiki?? watashi no namae o haka nai ka?
“Are you ready? I respect the hero!!”
narasa nai no? kokkei na disutōshon
imaya kyouhan sa ten no sonzai mo hora
“Who is the master who calls my favorite name!”
iza forever ever ever
kurutte hey kids!! tozashi ta kinou o terashi te ikiba nai shoudou
kurutte hey kids!! modore nai basho o sagashi te
kurutte hey kids!! kudaranai ego o tobashi te imi no nai kousou
kurutte heiki?? watashi no namae o haka nai ka?
Just wanna hold your hands
kurutte hey kids!! shidaini jidai ha kawatte owara nai shousou
kurutte hey kids!! deau hazu datta anata to
kurutte nai ta wasure nai ai o sagashi te tsunagi tai zutto
kurutte hey kids!! soredemo mirai ha hakanai ka?
“I swear I respect the hero!!”
“Tonight We honor the hero！！”

Indonesia :

(Malam ini kita bukanlah pahlawan.)
Anak-anak yang marah dan menghancurkan topeng nuh.
Pembenci kebohongan dihancurkan, mencairkan hari-hari.
Seperti bau madu dengan suhu yang lembut.
Membangkitkan rasa, rasa, rasa.
Hanya ingin menggenggam tanganmu.
(Hey, people – ready to go back to zero?)
Menggilalah nak!!
Genarasi lambat laun berubah, ketidaksabaran yang tak berakhir.
Menggilalah nak!!
Dan seharusnya aku sudah bertemu denganmu Oh Oh
Menggila dan menangis.
Dan selalu ingin mengaitkannya dan mencari cinta yang tak terlupakan.
Menggilalah nak!!
Walau begitu, masa depan ‘kan terjadi berulang kali.
Menggilalah nak!!
Curahkan senyuman remeh dengan argumen tanpa arti.
Menggilalah, tenang saja.
Panggillah namaku berulang kali.
(Aku berjanji, aku akan menghormati para pahlawan!)

Sumber : http://www.achanime.net/noragami-aragoto-op-the-oral-cigarettes-kyouran-hey-kids-lyrics/